Home Tortuguero  Turrialba  Esterillos1  Rain Maker  Zip-Line  Manuel Antonio  Danta  Sirena  Playa Cacao  Esterillos2

Playa Cacao

101  À 7 minutes de chaloupe
de Golfito, se cache ce
petit bijou, Playa Cacao.
Nous avons été reçu comme
de la famille dans ce petit
coin de paradis.

7 minutes from Golfito
by light boat, is hidden
a jewel, Playa Cacao.
We have been received
like family in that little
paradise.

 102
103 104 105
 106  107  108
 109  110  111
113 Cette magnifique semence
est celle d'un palétuvier.
Ce sont les arbres qui
peuplent les mangroves.

That wonderful seed is
one of a mangrove tree.
Those trees populate the
mangrove forest.

114
 115  Magnyficient Fregate
bird.
A puffer fish...

Un albatros.
Un "puffer"...

112
116 117 118
119 After a good day fishing,
 it's time to taste the catch.
A very good meal with new
friends. We had a lot of
laughs and good times.

Après une bonne journée
de pêche il est temps de
gouter nos prises.
Un très bon repas avec
nos nouveaux amis. Nous
avons beaucoup ris et
nous avons passés une
excellente soirée.

Despues de casi un dia
a pescar, es el tiempo de
comer los pescados.
Una muy sabrosa comida
con nuevos amigos.

120
121 122