 |
C'est le genre d'endroit ou l'on se sent chez soi. This is the kind of place |
 |
|
Esterillos Este, est la place
pour les couchers de soleil. J'espère que vous aimez... il y en a plusieurs... Nous y sommes retournés pour les 2 dernières semaines de nos vacances. |
 |
Esterillos Este is the spot
for sun sets. I hope you enjoy them... there are plenty... We went back to Esterillos for the last 2 weeks our vacations. |
 |
 |
 |
|
À 30 minutes de la route vers
Parrita, se trouve "Las Pilas". Il s'agit d'une chute qui s'écoule sur 4 niveaux dont 3 grands basins. Splendide pour une baignade rafraîchissante. 30
minutes off the road to Parrita is that place called "Las pilas".
It is a waterfall that |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
On our last day in Este a lady tells us that she saw baby turtles coming out of their nest... We run to the beach and by miracle find that little fellow, all alone. Even the birds had gone. After a few minutes of admiration, one of us took the leather back to the open ocean in hope that it will survive and come back, many years from now to that same beach to lay eggs. |
 |
|
Notre dernier jour à Este, une dame nous dit
avoir vu des bébés tortues sortir de leur nid... Nous avons courrus sur la plage et, par miralce, avons trouvé ce minuscule animal. Il était tout seul, même les oiseaux étaient partis. Après quelques minutes d'admiration un de nous pris la tortue luth et la relâcha en pleine mer dans l'espoir qu'elle survivra et qu'un jour, dans plusieurs années, elle reviendra sur cette même plage pour pondre. |
||